{"data":[{"createdAt":"2026-05-21T12:55:20.559Z","id":1437,"documentId":"r80ypccnz3dr01uxuh2m61oj","title":"Hotel Ottilia","updatedAt":"2026-05-21T12:55:20.559Z","publishedAt":"2026-05-21T12:55:20.534Z","hotel":"hotel_ottilia","description":"

Lage

Im Herzen von Kopenhagen, nur drei Kilometer vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt, lädt das Hotel Ottilia dazu ein, die charmante dänische Hauptstadt zu entdecken. Die Lage ist ideal für Spaziergänge zu nahegelegenen Attraktionen wie dem Copenhagen Zoo, Enghave Plads und den majestätischen Frederiksberg Gardens.

Highlights:\n • Zentrale Lage für Stadtentdecker\n • Nähe zu historischen Gärten und Zoo\n • Skandinavisches Design & inspirierende Atmosphäre

Im Hotel

Das Hotel Ottilia verbindet modernes Flair mit urbanem Boho-Charme. In entspannter Atmosphäre genießen Sie kulinarische Highlights im hoteleigenen Restaurant oder lassen den Abend in der stilvollen Bar ausklingen. Mit Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und einem Fahrradverleih bietet das Hotel alles, was das Herz eines modernen Reisenden begehrt.

Highlights:\n • Innovatives Design mit natürlicher Eleganz\n • Restaurant & Bar für genussvolle Abende\n • Kostenloses WLAN & Fahrradverleih

Zimmer

Die Zimmer im Hotel Ottilia vereinen minimalistisches Design mit skandinavischer Gemütlichkeit. Von Standard Zimmern bis hin zu luxuriösen Penthouses bietet die Unterkunft maßgeschneiderte Optionen für jeden Geschmack. Perfekt schallisoliert, sind die Räume ein ruhiger Rückzugsort nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt.

Highlights:\n • Schallisolierte Zimmer für erholsame Nächte\n • Auswahl von Economy bis Penthouse\n • Stilvolles Interieur mit warmen Akzenten

","shortText":"Urbaner Boho-Chic in Kopenhagen 🌿 Stilvolles Refugium für Entdecker mit skandinavischem Flair ✨","bookingLink":null,"funnelLink":null,"price":"ab 150,- € / Zimmer","trip_tab":false,"hasBadges":null,"hideTable":null,"hideMap":null,"hideSlider":null,"hideDescription":null,"subtitle":null,"slug":null,"cover":null,"badges":[],"destinations":[{"id":61,"documentId":"miyaa4f5en32spb7zy4mg0kr","title":"Dänemark","slug":"daenemark","description":null,"createdAt":"2026-01-19T21:02:00.765Z","updatedAt":"2026-08-18T20:46:34.665Z","publishedAt":"2026-08-18T20:46:34.633Z"},{"id":62,"documentId":"f4re5sf933wfdwgpu8x98i0q","title":"Kopenhagen","slug":"kopenhagen","description":null,"createdAt":"2026-01-19T21:02:01.147Z","updatedAt":"2026-08-18T20:46:35.678Z","publishedAt":"2026-08-18T20:46:35.648Z"}],"topics":[{"id":9,"documentId":"gdvod6z3isphefuh1m5tbtrp","title":"City","slug":"stadt","description":null,"createdAt":"2025-03-23T16:19:07.907Z","updatedAt":"2026-08-18T20:55:58.665Z","publishedAt":"2026-08-18T20:55:58.633Z"}],"mergedProps":{"title":"Hotel Ottilia","description":{"content":"

Lage

Highlights:\n • Zentrale Lage für Stadtentdecker\n • Nähe zu historischen Gärten und Zoo\n • Skandinavisches Design & inspirierende Atmosphäre

Im Hotel

Highlights:\n • Innovatives Design mit natürlicher Eleganz\n • Restaurant & Bar für genussvolle Abende\n • Kostenloses WLAN & Fahrradverleih

Zimmer

Highlights:\n • Schallisolierte Zimmer für erholsame Nächte\n • Auswahl von Economy bis Penthouse\n • Stilvolles Interieur mit warmen Akzenten

","format":"rte"}},"store":{"images":["https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/27/0e/270ed0fed82d31a676016258fa4a83848eb50214.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/7e/cf/7ecf49f60d27794e1df4001ea558a53dafd5bab9.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/fc/df/fcdf8f6af242ca4206d8a5d77b8da405d9390015.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/19/ee/19ee720db6c17334ffb40e4a76a9bbe7466d35c3.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/fa/c0/fac062248940db24520501b8502be7e0d5b5f9ae.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/64/8c/648ca3ad276c646165ea87dfe7dcab5e1456177a.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/f2/c5/f2c599973e78003cc0a7ac3e75bf6a0b1f4a3acc.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/9b/71/9b71b044a9b6ad8eb84ff7857aa13f2914aac210.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/1a/40/1a40a0d0d5b6ae13dbedb5dd67d036ee0aa256e6.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/e4/6d/e46d6d4b03a89b67e60984133125576b2f83136e.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/94/df/94df14d20549a1cdf8dfa4502bfa9b0196f2bcbc.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/2a/2e/2a2e9aeb68ac77f0210a7930a5ddbc86ee28b490.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/30/1c/301c435475c503555fc6784071dc92547689d56d.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/6d/12/6d12a811cbcc34899a0570a6ba2f2cca8be5616b.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/62/23/6223f4cc7dadc9e80a157bc78a27c8db40881f16.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/39/90/39900c808e0c69ea215113ae044e1f99d721b46d.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/4c/0a/4c0a4a10f054b769d30518f354c3b3a0181e018e.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/f1/41/f141d02650e9c27ca847055e61688178c1107ae6.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/3f/49/3f494ec6400a3b6cdb030a13489333aa23e34ca6.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/88/c2/88c26ec5f4d951ae6aca64b907a7a61d5ffc3406.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/cc/97/cc975754651029b43257d1574f770436453881da.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/82/0e/820e53a182c67bfab14f860456bb5065f34d2f6c.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/40/91/4091d1d303b65e724286dd70e9d4fb4d8af68609.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/ea/4d/ea4d2acb130a57652cb351b28121ede5376ed251.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/73/10/731045e307adbc2b28acaeb248e356463394d16a.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/ca/62/ca62f1659630027347731276581eee0ee2e1a921.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/0d/16/0d16937bd5684a183891c2ed352cf048cf544958.png","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/82/a3/82a3440e9dfbeaf9f973bc72a6b7dfcaf336b727.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/7f/dc/7fdc3edbf81e38b0efcdace6e6c310d8766ec6fc.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/77/46/7746f635b69ba036dc2325e5c5abec8c38430de8.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/a2/54/a254e57d00ca2466ea126949eb6e788a4bafd338.JPEG"],"region":{"country_code":"DK","iata":"CPH","id":906,"name":"Kopenhagen","type":"City"},"latitude":55.66692,"longitude":12.5331,"star_rating":4,"name":"Boutique Hotel Ottilia"}},{"createdAt":"2026-01-19T21:02:01.378Z","id":478,"documentId":"w8z3n2l3cwrc1otaehitke3z","title":"Hotel SP34","updatedAt":"2026-05-21T12:42:00.076Z","publishedAt":"2026-05-21T12:41:59.978Z","hotel":"hotel_fox_2","description":"

Lage

Das Hotel SP34 liegt im Herzen von Kopenhagen, genau dort, wo das urbane Leben pulsiert. Du bist nah an allem, was die dänische Hauptstadt so einzigartig macht: kreative Viertel, individuelle Boutiquen und charmante Cafés. Keine Eile, alles fühlt sich hier mühelos erreichbar an. Die Straßen erzählen Geschichten, und du bist mittendrin – perfekt für Entdecker und Stilbewusste gleichermaßen.

Highlights: • Im Trendviertel • Kultur & Kreativität vor der Tür • Urbane Entdecker willkommen

Im Hotel

Modernes Design trifft auf wohnliche Details. Das Hotel SP34 ist ein Platz zum Ankommen und Entspannen, ohne die Schwingungen der Stadt zu verlieren. Es gibt eine stilvolle Bar für einen Drink am Abend und ein Restaurant, das skandinavische Küche neu interpretiert. WLAN ist überall kostenlos, perfekt für ein wenig digitales Nomadentum. Parkmöglichkeiten sind vorhanden, falls du die Umgebung erkunden willst.

Highlights: • Design mit Herz & Seele • Bar & Restaurant im Haus • Kostenloses WLAN überall

Zimmer

Die Zimmer sind stilvoll gestaltet und bieten eine gemütliche Rückzugsmöglichkeit nach einem aufregenden Tag in der Stadt. Warme Töne und natürliches Licht schaffen eine behagliche Atmosphäre. Die Ausstattung ist hochwertig, und einige Zimmer bieten einen besonderen Ausblick auf die belebten Straßen Kopenhagens. Eine echte Oase für Individualisten und Designliebhaber!

Highlights: • Gemütliche urbane Zimmer • Stilvolles Design • Lichtdurchflutete Räume

","shortText":"Kopenhagens Boho-Oase 🌿 Stilvoll entspannen und die City's Vibes genießen – Urban Living mit Charme und Charakter 🌆","bookingLink":null,"funnelLink":null,"price":null,"trip_tab":false,"hasBadges":false,"hideTable":null,"hideMap":null,"hideSlider":null,"hideDescription":null,"subtitle":null,"slug":null,"cover":{"id":932,"documentId":"h59wvl5qatvlag3hfj1uxfpe","name":"Hotel SP34.JPEG","alternativeText":null,"caption":null,"width":1024,"height":682,"formats":{"small":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/small_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"58264c8c7074516aab823604aa411a93","hash":"small_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"small_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":105.6,"width":760,"height":506,"sizeInBytes":105597},"medium":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/medium_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"77ba21bd262e7027171702211a883856","hash":"medium_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"medium_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":170.18,"width":1000,"height":666,"sizeInBytes":170180},"xsmall":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/xsmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"543cbba9e1a72be74383ce806a9b5d17","hash":"xsmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"xsmall_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":69.51,"width":600,"height":400,"sizeInBytes":69505},"xxsmall":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/xxsmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"79d51c803ee6f611cc9b2e2622ea02a4","hash":"xxsmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"xxsmall_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":32.91,"width":390,"height":260,"sizeInBytes":32905},"xxxsmall":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/xxxsmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"a55ed5d36abf22b7ba75a4a59338d344","hash":"xxxsmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"xxxsmall_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":22.6,"width":320,"height":213,"sizeInBytes":22595},"iconLarge":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/iconLarge_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"7918a11f0b52d5f93dc835165b26da81","hash":"iconLarge_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"iconLarge_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":9.66,"width":200,"height":133,"sizeInBytes":9665},"iconSmall":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/iconSmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"85afd6a29307f75a42b337c0c0d99581","hash":"iconSmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"iconSmall_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":1.09,"width":50,"height":33,"sizeInBytes":1089},"thumbnail":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/thumbnail_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"a8d29d144a8393de46a9f57586eb7e81","hash":"thumbnail_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"thumbnail_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":13.14,"width":234,"height":156,"sizeInBytes":13142},"iconMedium":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/iconMedium_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"ffb5613bba7d10eaf69baecb768f4472","hash":"iconMedium_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"iconMedium_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":2.94,"width":100,"height":66,"sizeInBytes":2939},"mediumSmall":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/mediumSmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"54ba372a2098d9ed33b7d5b61022c7bb","hash":"mediumSmall_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"mediumSmall_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":157.93,"width":960,"height":639,"sizeInBytes":157931},"xsmallLarge":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/xsmallLarge_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"fa04a9663df8d76e84aaf4c6860a8be9","hash":"xsmallLarge_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"xsmallLarge_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":84.55,"width":672,"height":448,"sizeInBytes":84553},"iconSmallest":{"ext":".JPEG","url":"https://bohohotels.de/media/uploads/iconSmallest_Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","etag":"cf3d885dddd5144d25352200fe7801da","hash":"iconSmallest_Hotel_SP_34_e3b79f405e","mime":"image/jpeg","name":"iconSmallest_Hotel SP34.JPEG","path":null,"size":0.52,"width":25,"height":17,"sizeInBytes":518}},"hash":"Hotel_SP_34_e3b79f405e","ext":".JPEG","mime":"image/jpeg","size":180.33,"url":"https://bohohotels.de/media/uploads/Hotel_SP_34_e3b79f405e.JPEG","previewUrl":null,"provider":"aws-s3","provider_metadata":null,"createdAt":"2026-05-21T12:41:56.466Z","updatedAt":"2026-05-21T12:41:56.466Z","publishedAt":"2026-05-21T12:41:56.466Z","focalPoint":null},"badges":[],"destinations":[{"id":61,"documentId":"miyaa4f5en32spb7zy4mg0kr","title":"Dänemark","slug":"daenemark","description":null,"createdAt":"2026-01-19T21:02:00.765Z","updatedAt":"2026-08-18T20:46:34.665Z","publishedAt":"2026-08-18T20:46:34.633Z"},{"id":62,"documentId":"f4re5sf933wfdwgpu8x98i0q","title":"Kopenhagen","slug":"kopenhagen","description":null,"createdAt":"2026-01-19T21:02:01.147Z","updatedAt":"2026-08-18T20:46:35.678Z","publishedAt":"2026-08-18T20:46:35.648Z"}],"topics":[{"id":9,"documentId":"gdvod6z3isphefuh1m5tbtrp","title":"City","slug":"stadt","description":null,"createdAt":"2025-03-23T16:19:07.907Z","updatedAt":"2026-08-18T20:55:58.665Z","publishedAt":"2026-08-18T20:55:58.633Z"}],"mergedProps":{"title":"Hotel SP34","description":{"content":"

Lage

Highlights: • Im Trendviertel • Kultur & Kreativität vor der Tür • Urbane Entdecker willkommen

Im Hotel

Highlights: • Design mit Herz & Seele • Bar & Restaurant im Haus • Kostenloses WLAN überall

Zimmer

Highlights: • Gemütliche urbane Zimmer • Stilvolles Design • Lichtdurchflutete Räume

","format":"rte"}},"store":{"images":["https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/e9/b8/e9b87a39549ab64cf2f6216558d974f7d2ea50b8.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/7b/a4/7ba480bc7477903c02e7288af2768fa72a18a355.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/04/07/0407e6af4a9f2e222bf19838b0608d6cbe5fc783.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/00/85/008528d0b3c82886d536a43ae5cd15278b38736e.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/d2/1c/d21c8219fe4b40368e2e932de5f35a1bc6d1a948.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/c7/f5/c7f5d78d1244ab5034e3b841cb373df38e48de5a.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/2d/52/2d52eebd486ea46bf9f23604980d0d53289aa66e.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/9f/ec/9fece24282eafb7dc5101af8787050c6ba76b316.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/74/a2/74a25febd7bf61100ec0547b525248d6460e3719.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/7c/d5/7cd5d1bab6f952b1556bef2401416bcc3947790c.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/26/98/2698e2c2920fca03ac3cb36a88683dd9978115a7.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/a1/69/a169eeec80d04d00ee398dc08438da6ee00eb30d.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/f0/28/f028b94a4235cc5cf8a156d3745d391632b32273.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/a4/e6/a4e69d0ea792825bb9f1e1516103f0ff5303f07b.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/66/d0/66d04c0c2c093b83d175fe71827b4b2f2501d9d7.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/5f/94/5f9436b8cb04e9e817eb18ee73d1dd9687e4e4c8.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/ostrovok/36/38/3638aa5256b5ad752e5e8a2da0f117d04a0ec513.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/f3/zz/f3ad1a8efc272dced93b01351533fef944ce8a1a.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/24/83/2483c4eb040918bc131b7b793155c0e5318c0b1c.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/97/aa/97aaa339153e6c6b5069ebd9657118536f6ace3c.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/8b/c3/8bc3f5c6a2bc71bf2ee3840849491f2cb48121f9.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/96/8c/968c159f2a7dabaa78185c4a3ccdcdba1a46b9ae.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/ostrovok/f8/2b/f82be0c913032c0e7d44284cc3657bfcf109c044.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/ed/ee/edee7a6be2c46b36c77b7edcb137737581af4bfc.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/c0/46/c046a0ee3dfd304ef02ed555f23d5694aa24f380.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/73/3e/733ec94811b335c90283fd5f07379d16d1310f7d.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/67/e0/67e0d9ae31da411aa47923609eaa849e196d3c12.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/c9/36/c9369016842dcd5e342ca280c19e7301073bea89.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/98/f3/98f3c3a3d8514884ec61b129ff0500a0d28f9656.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/e9/2d/e92dfecbb4fe12ad4d68f606c0f6184618e07dcd.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/7e/e7/7ee71fe81c9a529b224d802346281a2ec8748351.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/fb/0c/fb0c2787f9862b7658fdfc271b8ae48529dd3fbf.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/92/18/9218ab0285f19ca7e74ea388f07c7f8d8395485d.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/86/ec/86ec13d097128711a30a73d143d88a9a88e35327.jpeg","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/c5/7d/c57d59228cb6ded8ad40fca9e977ec201e817115.JPEG","https://cdn.worldota.net/t/{size}/content/a7/55/a7550e747036441fe2d5d24e612bd8aa090d8cb7.jpeg"],"region":{"country_code":"DK","iata":"CPH","id":906,"name":"Kopenhagen","type":"City"},"latitude":55.678722,"longitude":12.566468,"star_rating":4,"name":"Boutique Hotel SP34"}}],"meta":{"pagination":{"page":2,"pageSize":12,"pageCount":2,"total":14}}}

Kopenhagen, Boho Hotels

Hotel Ottilia

Kopenhagen, Dänemark

Boho Hotels in Kopenhagen

Hotel Ottilia

Hotel SP34